マルテーニュース VOL.111
6/8

¥90,000¥31,000¥36,000Tボディーショップ便り(送料別途)●標準価格¥49,800 商品コード 541578 0600●標準価格¥55,800 商品コード 541133 0600●標準価格¥156,000 商品コード 541579 08002016年にご導入頂いた「AUTONOMOUSJr」型式:QH600-1B1H-100V定格:100V/1000Wバンクサイズ:W600×H180mmポール高さ:1.1m電源コード:2m期間限定特価 昭和50年8月に創業された「中平鈑金塗装」様。創業時、社長は25才。若いながらも仕事に対して決して手を抜かない社長の姿勢は徐々に周囲の評判を集め、周りの方のお力添えもありながら、現在に至るまで堅調に歩みを進めてこられました。現在では長男の喜泰さんと次男の圭さんも入社され、社長の奥様も含めたスタッフは計7名。ご家族一丸となって、鈑金塗装だけでなく、整備、車検や中古車販売など、広く業務を展開されています。2016年には弊社より塗装ブース「AUTONOMOUSJr」をご導入頂きました。型式:CQH600-1B1H-100V定格:100V/1kWバンクサイズ:W600×H180mmポール高さ:1.1m電源コード:2m約1,000坪の広大な敷地昭和50年に創業された尾鷲市の「中平鈑金塗装」様。尾鷲市は、三重県南部の市で熊野灘に面していますスタッフの方々らあそこに行けば間違いないよ』とうちの場所を教えてもらったということで来られました。初めて来られたお客様と事務所で一緒に夕飯を食べたり、夜中まで悩み相談を受けたりすることもあります。今では一般のお客様からの仕事がディーラーからの仕事よりも増え、車検や中古車の販売台数も増えています。一般のお客様が増えているということは、少しでも多くの利益を得るということにもつながりますので会社にとって大きな意義があります。」−ブースの導入「それまでは圧送式の古いタイプのブースをずっと使っていましたが、ボイラーが故障してしまったため、2年前に『AUTONOMOUS Jr』を導入しました。以前のブースより大分広くなって、トヨタのコースターのような大きい車種にも対応できるようになり、故障もなく、非常に使いやすいです。欲をいえば、照明の位置や明るさは職人によってその感覚や好みが違うと思うので、照明の設定をカスタマイズできるとさらにいいと思います。」−息子さんの入社「息子は2人とも高校卒業後、京都で修行し、長男は車体整備士、次男は2級自動車整備士の資格を取得して戻ってきてくれました。息子にはプレッシャーをかけたわけではなかったのに、自分たちの意思で私と同じ道を歩んでくれ、今家族でこうして一緒に仕事ができているというのは本当に有り難いことです。外で勉強してきたのでいろいろな意見を聞くことができますし、新たな設備や機器などの情報にも精通しています。若さならではの私には無い発想力も会社にとって大きな力になっています。」−今後の抱負「昔は仕事があふれていましたが、これからはそうではありません。お客様が豊富な情報の中から選べる時代です。そんな中で選んでもらうために、地域にとって『中平鈑金塗装に行けば車のことなら何でも対応してくれる。』という存在でありたいと思っています。実際、タイヤ交換などでも周辺に大手チェーン店などがあるにも関わらず、わざわざうちに持ってきてくれるお客様が増えてきています。そのためにもこれまで培ってきた経験や技術は伝承しながら、そこに若い世代の力をプラスして、“お客様第一”の姿勢をさらに高めていきたいと思います。」(送料別途)期間限定特価期 間型式:QH800-1B3H定格:三相200V/3.6kW(10.5A)バンクサイズ:W800×H590mmタイマー:60分(連続運転可)ヒータースイッチ:3灯別々ポール高さ:2m(FL)電源コード:10m(4P20Aプラグ付)お忙しい中ご協力頂き、誠にありがとうございました。これからも末長いお付合いをよろしくお願い致します。期間限定特価株式会社中平鈑金塗装(三重県尾鷲市)代表取締役社長 中平 春雄 様 コンパクトタイプ近赤外線乾燥機クイックヒーターQH600シリーズ日ごろよりお世話になっているボディーショップ様を訪れてお話を伺わせて頂く「Tボディーショップ便り」。今回は三重県尾鷲市にある「中平鈑金塗装」様にお邪魔しました。−お客様第一の信念「“お客様第一”の姿勢は創業当時からずっと変わらず、常にいい材料を使うことと、どんなに細かい場所でも丁寧な仕事をすることを徹底してきました。これまでもクレームはほとんどなく、周りからも“良い塗装をしてくれる”という評判を頂いている自負があります。使用する塗料の差は時間の経過ですぐに現れてきます。目が肥えたお客様が多いので数ヶ月経っただけでツヤがひけてしまうような仕事をすると、たちまち評判を落としてしまいます。逆に常に信頼に応える仕事をしていればセールスがいらず、皆様が口コミでお客様をご紹介してくださいます。先日のお客様は広島から熊野へ帰る途中、尾鷲付近で車をぶつけてしまい、近くの靴店で『どこかに修理工場がないか?』と尋ねたところ、『尾鷲な遠赤・近赤・中波トリプル波長クイック乾燥機カーボンクイックヒーター600シリーズ手軽な3灯式近赤外線乾燥機クイックヒーターQH800シリーズ6※本誌掲載商品の価格は全て税別表示となっております。消費税は別途申し受けます。遠赤、近赤、中波の3つの波長を同時に出力! 塗膜の芯から締まった乾燥が行えます!2019年1月〜3月末バランスウェート内蔵ポールで 楽ラク上下移動!バンクの急な落下も防ぎます!信頼の技術に若い発想力をプラスお買得ヒーター!期間限定特価で大放出!Auto Body Repair

元のページ  ../index.html#6

このブックを見る